I presenti Termini di Utilizzo si applicano ai nostri siti web, microsite, versioni mobile di tali siti web e applicazioni mobili (il “Sito”) che adottano espressamente e visualizzano o rimandano ai presenti termini di utilizzo (i “Termini di Utilizzo”), come di volta in volta modificati, e che sono di proprietà, gestiti o controllati da Maui Jim, Inc. e dalle sue affiliate e controllate, incluse, senza limitazione, Maui Jim USA, Inc. (collettivamente, “Maui Jim”, “noi” o “nostro”). Accedendo e utilizzando il Sito, l'utente (l'“Utente”, “Lei” o “Suo”) riconosce e accetta di accettare ed essere vincolato dai presenti Termini di Utilizzo.
Tutti i contenuti del Sito, inclusi, senza limitazione, testi, grafica, audio, video, musica, icone, immagini, collegamenti ipertestuali, testi pubblicitari, visualizzazioni, prodotti, codice HTML e script (collettivamente, il “Contenuto del Sito” o “Contenuto”), nonché la raccolta, la disposizione e l'assemblaggio del Contenuto del Sito, sono di proprietà di Maui Jim e dei suoi sponsor, distributori o licenzianti e sono protetti dalla legge sul diritto d'autore e da altre leggi e trattati statunitensi e internazionali. All'Utente non è concesso alcun diritto, titolo o interesse sul Contenuto del Sito, ad eccezione della licenza limitata espressamente prevista nei presenti Termini di Utilizzo. L'Utente non può modificare, pubblicare, trasmettere, partecipare al trasferimento o alla vendita, riprodurre, creare opere derivate, distribuire, eseguire, visualizzare, incorporare in un sito web o sfruttare in qualsiasi modo il Contenuto del Sito, o qualsiasi sua parte, senza l'espressa autorizzazione scritta di Maui Jim.
Il Sito, incluso tutto il Contenuto del Sito, è fornito come risorsa che consente agli Utenti di conoscere meglio Maui Jim e i suoi prodotti. Fatti salvi i presenti Termini di Utilizzo, all'Utente viene concessa con il presente atto una licenza non esclusiva, non trasferibile, limitata e revocabile per accedere e utilizzare il Sito e il Contenuto del Sito per fini personali e non commerciali dell'Utente. Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati da Maui Jim e dai suoi licenzianti. La presente licenza limitata può essere revocata in qualsiasi momento, con o senza motivo.
Tutti i diritti relativi a qualsiasi marchio, denominazione commerciale, marchio di servizio, logo e/o trade dress (collettivamente, i “Marchi”) contenuti nel Sito, o utilizzati in relazione ad esso, sono espressamente riservati da Maui Jim e dai suoi licenzianti. I Marchi, e tutti i loghi o le immagini associati, sono marchi registrati e/o di diritto comune e sono protetti dalle leggi e dai trattati statunitensi e internazionali. Nessuna licenza relativa all'utilizzo dei Marchi è concessa all'Utente ai sensi dei presenti Termini di Utilizzo o in virtù dell'utilizzo del Sito da parte dell'Utente. I Marchi non possono essere copiati, imitati o utilizzati, in tutto o in parte, senza il previo consenso scritto di Maui Jim o del titolare dei diritti applicabile.
Il Sito può includere collegamenti a siti web di terzi non gestiti da Maui Jim. Tali collegamenti sono forniti per comodità dell'Utente e non costituiscono in alcun modo un'approvazione di tali siti web o del relativo contenuto. L'ACCESSO A TALI SITI COLLEGATI AVVIENE A RISCHIO ESCLUSIVO DELL'UTENTE E MAUI JIM NON SARÀ IN ALCUN MODO RESPONSABILE PER TALI SITI E/O IL LORO CONTENUTO, NÉ PER EVENTUALI DANNI O PERDITE CAUSATI O PRESUNTAMENTE CAUSATI DA O IN RELAZIONE ALL'UTILIZZO O ALL'AFFIDAMENTO SU TALE CONTENUTO, O SU QUALSIASI BENE O SERVIZIO, DISPONIBILE SU O ATTRAVERSO TALI SITI.
Alcune funzionalità del Sito potrebbero richiedere la trasmissione di informazioni fornite dall'Utente (le “Informazioni dell'Utente”). Le Informazioni dell'Utente possono includere, a titolo esemplificativo e non esaustivo, nome, indirizzo, indirizzo email, numero di telefono, metodo di pagamento, numero della carta di credito e informazioni di fatturazione dell'Utente. L'Utente accetta di mantenere sempre aggiornate le Informazioni dell'Utente fornite al Sito e di aggiornare tempestivamente tali informazioni sul Sito in caso di modifiche. Utilizzando tali funzionalità, l'Utente acconsente alla trasmissione delle Informazioni dell'Utente a Maui Jim e/o ai suoi agenti e autorizza Maui Jim e/o i suoi agenti a registrare, trattare e conservare tali Informazioni dell'Utente nella misura necessaria per il funzionamento del Sito e per le finalità descritte nell'Informativa sulla Privacy disponibile all'indirizzo www.mauijim.com/privacy, qui incorporata per riferimento.
Il Sito consente agli Utenti di effettuare acquisti online. Qualora un Utente effettui tale acquisto tramite il Sito, tutte le informazioni ottenute da Maui Jim dall'Utente nel corso di tale acquisto, incluse le Informazioni dell'Utente, potranno essere raccolte da Maui Jim, nonché dai nostri fornitori terzi, quali le società di elaborazione dei pagamenti, responsabili di agevolare il Suo acquisto. Tali fornitori terzi potrebbero adottare pratiche di privacy e raccolta dati diverse da quelle utilizzate da Maui Jim. Maui Jim non ha alcuna responsabilità in merito alle politiche indipendenti di tali fornitori terzi. Oltre ad essere soggetti ai presenti Termini di Utilizzo, alcuni acquisti dell'Utente potrebbero sottoporre tale Utente a ulteriori termini e condizioni di tali fornitori terzi. L'Utente con il presente atto libera Maui Jim e i suoi fornitori terzi da qualsiasi danno subito dall'Utente. Inoltre, l'Utente accetta di non avanzare nei confronti di Maui Jim o dei suoi fornitori terzi alcuna pretesa derivante dall'acquisto effettuato dall'Utente tramite il Sito.
Il Sito può consentire all'Utente di caricare fotografie, video o altri contenuti (il “Contenuto dell'Utente”). L'Utente sarà l'unico responsabile del Contenuto dell'Utente e delle conseguenze derivanti dall'invio e dalla pubblicazione del Contenuto dell'Utente tramite il Sito e le relative piattaforme Maui Jim. L'Utente manterà la proprietà di tutto il Contenuto dell'Utente e concede con il presente atto a Maui Jim una licenza non esclusiva, esente da royalty, trasferibile e valida a livello mondiale per utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, tradurre, trasmettere, distribuire e visualizzare il Contenuto dell'Utente tramite il Sito e le relative piattaforme Maui Jim e per le nostre finalità commerciali. L'Utente concede inoltre agli altri utenti del Sito e delle relative piattaforme Maui Jim una licenza non esclusiva per accedere al Contenuto dell'Utente tramite il Sito e le relative piattaforme Maui Jim, e per utilizzare, riprodurre, distribuire e visualizzare tale Contenuto dell'Utente come consentito attraverso le relative funzionalità e fatti salvi i presenti Termini di Utilizzo. L'Utente concede a Maui Jim il diritto di identificare l'Utente come autore di tale Contenuto dell'Utente mediante nome, indirizzo email o nome utente, e l'Utente riconosce che Maui Jim ha il diritto, ma non l'obbligo, di utilizzare tale Contenuto dell'Utente e che Maui Jim può cessare di utilizzare tale Contenuto dell'Utente in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo. L'Utente accetta di non inviare, caricare o comunque rendere disponibile tramite il Sito alcun Contenuto o materiale (i) illecito, minaccioso, offensivo, molesto, diffamatorio, calunnioso, osceno, volgare, blasfemo, lesivo per terzi, o che violi la privacy altrui, favorisca la commissione o l'occultamento di un reato, o sia altrimenti discutibile; (ii) che violi il diritto d'autore o altri diritti di proprietà intellettuale di terzi; o (iii) in relazione al quale l'Utente non disponga dei diritti necessari per trasmettere e pubblicare tale Contenuto o materiale, o per concedere a Maui Jim la licenza per utilizzare tale contenuto o materiale come qui descritto. L'Utente riconosce che Maui Jim non ha alcun obbligo di monitorare o esaminare il Contenuto dell'Utente inviato al Sito, ma che Maui Jim avrà il diritto (ma non l'obbligo) di rifiutare, rimuovere o eliminare qualsiasi Contenuto dell'Utente che violi i presenti Termini di Utilizzo o che sia altrimenti discutibile.
L'Utente comprende e accetta che Maui Jim non controlla e non è responsabile per alcun Contenuto reso disponibile sul Sito da altri utenti. L'utilizzo da parte dell'Utente, o l'affidamento su, qualsiasi informazione contenuta in tale contenuto di terzi avviene a rischio esclusivo dell'Utente. In nessuna circostanza Maui Jim sarà responsabile per tale contenuto di terzi o per qualsiasi perdita o danno derivante dall'utilizzo da parte dell'Utente, o dall'affidamento su, tale contenuto di terzi.
L'utilizzo consentito del Sito e del Contenuto del Sito da parte dell'Utente è limitato alle funzionalità standard del Sito. In nessun caso il Sito potrà essere utilizzato in un modo che (i) sia illecito, fraudolento o ingannevole, (ii) molesti, abusi, perseguiti, minacci, diffami o comunque violi i diritti di terzi (inclusi, senza limitazione, i diritti di pubblicità o altri diritti di proprietà), (iii) utilizzi tecnologie o altri mezzi non autorizzati da Maui Jim per accedere al Contenuto del Sito, (iv) tenti di introdurre virus o qualsiasi altro codice informatico, file o programma che interrompa, distrugga o limiti la funzionalità di software, hardware o apparecchiature di telecomunicazione, (v) tenti di ottenere accesso non autorizzato ai nostri sistemi o agli account degli utenti, (vi) incoraggi condotte che costituiscano reato o che diano origine a responsabilità civile, (vii) tenti di danneggiare, disabilitare o sovraccaricare i nostri server o reti, oppure (viii) non rispetti i termini applicabili di terzi. L'Utente deve rispettare in ogni momento, durante l'utilizzo del Sito, tutti i Termini di Utilizzo di terzi applicabili (ad es., i termini di servizio dell'operatore di telefonia mobile). Maui Jim si riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, di revocare la licenza concessa all'Utente ai sensi del presente documento e/o di intraprendere un'azione legale contro l'Utente qualora quest'ultimo ponga in essere, o Maui Jim ritenga ragionevolmente che l'Utente abbia posto in essere o stia ponendo in essere, un utilizzo che violi i presenti Termini di Utilizzo. Il nostro mancato esercizio o ritardo nell'intraprendere tali azioni non costituisce rinuncia al nostro diritto di far rispettare i presenti Termini di Utilizzo.
Maui Jim si impegna a essere il più accurata possibile per quanto riguarda le descrizioni dei prodotti, i prezzi e la disponibilità sul Sito. Tuttavia, salvo diversa espressa indicazione scritta sul Sito, Maui Jim non garantisce che le descrizioni dei prodotti o il Contenuto del Sito siano accurati, completi, affidabili, aggiornati o privi di errori. Di volta in volta, il Sito potrebbe contenere errori tipografici, imprecisioni o omissioni relative alle descrizioni dei prodotti, ai prezzi e alla disponibilità. Maui Jim si riserva il diritto di modificare il prezzo, la descrizione e/o la disponibilità dei prodotti senza preavviso. Inoltre, Maui Jim si riserva il diritto, senza preavviso, di limitare la quantità ordinabile di qualsiasi prodotto e/o di rifiutare il servizio a qualsiasi cliente.
L'Utente dichiara e garantisce che (i) ha almeno 18 anni di età ed è pienamente capace e in grado di stipulare i presenti Termini di Utilizzo e di rispettarne le clausole; (ii) non si trova in un paese soggetto a embargo da parte del Governo degli Stati Uniti o designato dal Governo degli Stati Uniti come paese di “sostegno al terrorismo”, e (iii) non è incluso in alcun elenco governativo statunitense di soggetti vietati o soggetti a restrizioni. Maui Jim fornisce il Sito per l'utilizzo negli Stati Uniti d'America. Maui Jim non garantisce che il Sito sia disponibile o appropriato per l'utilizzo in altre giurisdizioni. Qualsiasi accesso al Sito o utilizzo dello stesso da altre giurisdizioni avviene a rischio esclusivo dell'Utente, il quale è responsabile del rispetto di tutte le leggi locali applicabili.
MAUI JIM E I SUOI LICENZIANTI NON GARANTISCONO L'ACCURATEZZA, L'AFFIDABILITÀ O LA COMPLETEZZA DEL CONTENUTO DEL SITO, NÉ DICHIARANO CHE IL SITO O IL CONTENUTO DEL SITO SIANO PRIVI DI ERRORI O IN GRADO DI FUNZIONARE IN MODO ININTERROTTO. IL SITO VIENE FORNITO “COSÌ COM'È” E “COME DISPONIBILE” E SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, TUTTE LE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, SONO QUI ESCLUSE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLARITÀ E NON VIOLAZIONE.
Qualsiasi pretesa, controversia o contestazione (sia essa di natura contrattuale, extracontrattuale o di altro tipo, preesistente, presente o futura, incluse, senza limitazione, le pretese di natura legale, di diritto comune, per illecito doloso o di equità) derivante da o relativa all'utilizzo della nostra applicazione Virtual Try-On (collettivamente, una “Pretesa VTO”), incluse eventuali disposizioni relative ai diritti del consumatore ai sensi dell'Illinois Biometric Information Processing Act (“BIPA”), SARÀ RISOLTA, IN VIA ESCLUSIVA E DEFINITIVA, MEDIANTE ARBITRATO VINCOLANTE. L'arbitrato sarà condotto in conformità alle Regole dell'American Arbitration Association. Né Maui Jim né il richiedente avranno il diritto di agire in giudizio in relazione a tale Pretesa VTO o di richiedere un processo con giuria in relazione a tale Pretesa VTO o di svolgere attività istruttorie pre-arbitrali, salvo quanto previsto dalle regole arbitrali applicabili o mediante accordo tra le parti coinvolte. Inoltre, il richiedente non avrà il diritto di partecipare come rappresentante o membro di alcuna azione collettiva relativa a qualsiasi Pretesa. Fatta salva qualsiasi disposizione sulla legge applicabile inclusa nel presente paragrafo o nei nostri Termini di Utilizzo, il presente accordo di arbitrato è soggetto al Federal Arbitration Act (9 U.S.C. §§ 1-16). L'arbitrato si svolgerà esclusivamente nello Stato di New York, Contea di New York, Borough di Manhattan. Qualsiasi tribunale competente potrà emettere sentenza sul lodo pronunciato dall'arbitro/dagli arbitri. Ciascuna parte coinvolta sosterà i propri costi per la rappresentanza legale, l'attività istruttoria o le ricerche necessarie per completare l'arbitrato. L'esistenza o i risultati di qualsiasi arbitrato saranno trattati come riservati. Le uniche Pretese escluse dalla presente disposizione arbitrale sono quelle per le quali l'arbitrato obbligatorio sarebbe invalido ai sensi della legge applicabile. Di conseguenza, tale sottoposizione delle controversie ad arbitrato potrebbe non essere applicabile all'Utente o alla sua giurisdizione. In caso di qualsiasi Pretesa, la parte vincitrice avrà inoltre diritto al recupero delle spese e dei costi legali ragionevoli, comprese le spese legali, dall'altra parte.
L'UTILIZZO DEL SITO AVVIENE A RISCHIO ESCLUSIVO DELL'UTENTE. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, MAUI JIM E I SUOI LICENZIANTI NON SARANNO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI DERIVANTI DA O RELATIVI A: (I) UTILIZZO O USO IMPROPRIO DEL SITO O DEL CONTENUTO DEL SITO; (II) IMPOSSIBILITÀ DI ACCEDERE AL SITO O AL CONTENUTO DEL SITO O DI UTILIZZARLI; (III) QUALSIASI PERDITA O CORRUZIONE DI DATI O INFORMAZIONI INVIATI TRAMITE IL SITO; (IV) QUALSIASI COMUNICAZIONE O SERVIZIO FORNITO DA, O RICHIESTO A, MAUI JIM TRAMITE IL SITO; OPPURE (V) QUALSIASI LESIONE PERSONALE (COMPRESO IL DECESSO) O DANNO A COSE DERIVANTE DALL'ACCESSO AL SITO O DAL SUO UTILIZZO. LE SUDDETTE LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ SI APPLICHERANNO INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE LA PRETESA SI BASI SU GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO O QUALSIASI ALTRA TEORIA GIURIDICA, E INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE MAUI JIM SIA STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
Su richiesta di Maui Jim, l'Utente accetta di manlevare, difendere e tenere indenne Maui Jim e i suoi dipendenti, appaltatori, dirigenti, amministratori e licenzianti da e contro qualsiasi pretesa, azione legale, richiesta, danno, responsabilità, perdita, costo e spesa (incluse le ragionevoli spese legali) derivanti da: (i) l'utilizzo o l'uso improprio del Sito da parte dell'Utente; (ii) la violazione dei presenti Termini di Utilizzo da parte dell'Utente; (iii) la violazione da parte dell'Utente di qualsiasi diritto di terzi, incluso, senza limitazione, qualsiasi diritto d'autore, di proprietà o di privacy; oppure (iv) qualsiasi pretesa secondo cui il Contenuto dell'Utente abbia causato danni a terzi. Maui Jim si riserva il diritto di assumere la difesa esclusiva e il controllo di qualsiasi questione altrimenti soggetta a manleva da parte dell'Utente, nel qual caso l'Utente collaborerà con Maui Jim nel far valere le difese disponibili.
In qualsiasi momento e senza preavviso all'Utente, Maui Jim può modificare il Sito, o qualsiasi sua funzionalità o funzione, oppure può sospendere o interrompere il Sito, o cessare di supportarlo, o qualsiasi suo aspetto. Tale cessazione, modifica, sospensione o interruzione non comporterà alcuna responsabilità nei confronti dell'Utente.
Maui Jim si riserva il diritto di modificare i presenti Termini di Utilizzo in qualsiasi momento, a propria esclusiva discrezione, apportando modifiche ai Termini di Utilizzo direttamente sul Sito. Il proseguimento dell'utilizzo del Sito da parte dell'Utente successivamente alla pubblicazione di tali modifiche ai presenti Termini di Utilizzo tramite il Sito costituirà accettazione di tali modifiche da parte dell'Utente. I presenti Termini di Utilizzo disciplineranno qualsiasi aggiornamento, integrazione o sostituzione del Sito, salvo che siano forniti termini separati in relazione a tali aggiornamenti, integrazioni o sostituzioni, nel qual caso si applicheranno tali termini separati.
I presenti Termini di Utilizzo sono disciplinati dalle leggi dello Stato dell'Illinois e dalle applicabili leggi federali degli Stati Uniti d'America, senza dare efficacia ai principi di conflitto di leggi. L'Utente acconsente irrevocabilmente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali federali e statali situati a Peoria, Illinois, ai fini di qualsiasi azione legale derivante da o relativa ai presenti Termini di Utilizzo o all'utilizzo del Sito.
Ai sensi del New Jersey Truth-in-Consumer Contract, Warranty and Notice Act (“TCCWNA”), N.J.S.A. 56:12-14 e ss., ai consumatori non può essere proposto alcun contratto scritto che includa disposizioni in violazione di un diritto legale chiaramente stabilito del consumatore, o di una responsabilità del venditore, così come stabilito dalla legge statale o federale. Inoltre, ai sensi del TCCWNA, nessun contratto con il consumatore può affermare che una qualsiasi delle proprie disposizioni sia o possa essere nulla, inapplicabile o non applicabile in alcune giurisdizioni, senza specificare quali disposizioni siano o non siano nulle, inapplicabili o non applicabili nel New Jersey. Pertanto, le seguenti disposizioni dei presenti Termini di Utilizzo non saranno applicabili ai residenti nel New Jersey: (1) le disposizioni relative alla limitazione della responsabilità di Maui Jim per qualsiasi perdita o danno non sono applicabili ai residenti nel New Jersey nella misura in cui Maui Jim sia stata negligente o abbia violato i propri obblighi; (2) le disposizioni relative all'esclusione o limitazione di determinati danni non sono applicabili ai residenti nel New Jersey per quanto riguarda i danni punitivi, la perdita di dati e la perdita o il danneggiamento della proprietà; e (3) le disposizioni relative al Suo obbligo di manleva non sono applicabili ai residenti nel New Jersey a meno che Lei non sia stato/a negligente o non abbia violato i presenti Termini di Utilizzo.
Qualora sia titolare di un diritto d'autore o agente dello stesso e ritenga che qualsiasi contenuto violi i Suoi diritti d'autore, può presentare una notifica ai sensi del Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) fornendo all'Agente DMCA di Maui Jim, per iscritto, le seguenti informazioni (si veda il 17 U.S.C 512(c)(3) per ulteriori dettagli):
Una firma fisica o elettronica di una persona autorizzata ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo che si presume sia stato violato; L'identificazione dell'opera protetta da diritto d'autore che si ritiene sia stata violata, oppure, qualora una singola notifica riguardi più opere protette da diritto d'autore presenti su un unico sito online, un elenco rappresentativo di tali opere presenti su tale sito; L'identificazione del materiale che si ritiene sia oggetto di violazione o di attività illecita e che debba essere rimosso o al quale l'accesso debba essere disabilitato, nonché informazioni ragionevolmente sufficienti a consentire al fornitore del servizio di individuare il materiale; Informazioni ragionevolmente sufficienti a consentire al fornitore del servizio di contattarLa, quali un indirizzo, un numero di telefono e, ove disponibile, un indirizzo di posta elettronica; Una dichiarazione secondo cui Lei ritiene in buona fede che l'utilizzo del materiale nel modo contestato non sia autorizzato dal titolare del diritto d'autore, dal suo agente o dalla legge; e Una dichiarazione secondo cui le informazioni contenute nella notifica sono accurate e, sotto pena di spergiuro, che Lei è autorizzato ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo che si presume sia stato violato.
Qualora acconsenta a ricevere messaggi di testo di marketing da parte nostra, sia tramite il nostro sito web sia inviando un messaggio di testo che indichi il Suo consenso, Lei fornisce il Suo previo consenso scritto espresso e accetta di ricevere messaggi di testo SMS di marketing o promozionali ricorrenti da parte nostra (ciascuno, un “Messaggio di Testo”), inclusi i Messaggi di Testo inviati tramite un sistema di composizione telefonica automatica. Questi possono includere messaggi relativi a carrelli abbandonati o promemoria del carrello. La frequenza dei messaggi varia. Questo servizio è facoltativo e non costituisce una condizione per l'acquisto. Può rinunciare a ricevere ulteriori Messaggi di Testo da parte nostra in qualsiasi momento rispondendo “STOP” a qualsiasi Messaggio di Testo ricevuto da noi. Per assistenza, risponda “HELP” a qualsiasi Messaggio di Testo ricevuto da noi oppure invii un'email a customercare@mauijim.com.
Le tariffe per messaggi e dati del Suo operatore di telefonia mobile potrebbero applicarsi al nostro Messaggio di Testo di conferma e a tutta la successiva corrispondenza tramite Messaggi di Testo, in base al Suo piano tariffario individuale fornito dal Suo operatore di telefonia mobile. In nessuna circostanza noi o le nostre affiliate saremo responsabili per eventuali costi di messaggistica SMS o di telefonia mobile sostenuti da Lei o da una persona che abbia accesso al Suo dispositivo mobile o numero di telefono. Qualora il Suo operatore non consenta i messaggi SMS, potrebbe non ricevere i Messaggi di Testo.
Né noi né gli operatori di telefonia mobile (come T-Mobile) saremo responsabili per eventuali ritardi nella ricezione o per la mancata consegna di qualsiasi Messaggio di Testo, poiché la consegna è soggetta all'effettiva trasmissione da parte del Suo operatore di rete. I servizi di Messaggi di Testo sono forniti “COSÌ COME SONO”. I dati ottenuti da Lei in relazione a qualsiasi servizio di Messaggi di Testo possono includere il Suo numero di cellulare, il nome del Suo operatore e la data, l'ora e il contenuto dei Suoi messaggi di testo. Potremmo utilizzare tali informazioni in conformità con la nostra Informativa sulla Privacy per contattarLa e per fornirLe i servizi da Lei richiesti. Per ulteriori informazioni su come utilizziamo i numeri di telefono, La preghiamo di leggere la nostra Informativa sulla Privacy.
Qualsiasi pretesa, controversia o contestazione derivante da o comunque relativa ai presenti Termini e Condizioni SMS (i “Termini di Messaggistica”) o alla ricezione da parte Sua di messaggi di testo da Maui Jim o dai suoi fornitori di servizi, sia essa basata su contratto, illecito, legge, frode, dichiarazione ingannevole o qualsiasi altra teoria giuridica (una “Pretesa SMS”), sarà risolta esclusivamente mediante arbitrato definitivo e vincolante amministrato dall'American Arbitration Association (AAA) ai sensi delle sue Regole di Arbitrato Commerciale. La sentenza sul lodo potrà essere depositata presso qualsiasi tribunale competente.
Accettando i presenti Termini di Messaggistica, Lei e Maui Jim rinunciate consapevolmente e volontariamente a qualsiasi diritto a un processo con giuria. Lei e Maui Jim accettate inoltre che qualsiasi Pretesa SMS sia avanzata esclusivamente a titolo individuale e non come attore o membro di una classe in qualsiasi presunto procedimento collettivo o rappresentativo, nella misura massima consentita dalla legge.
Il presente accordo di arbitrato è disciplinato dal Federal Arbitration Act (9 U.S.C. §§ 1–16). L'arbitrato si svolgerà nello Stato di New York, Contea di New York, Borough di Manhattan, fatta salva l'esecuzione in altre giurisdizioni.
L'attività istruttoria sarà condotta in conformità con le Regole AAA. Il procedimento arbitrale, compresi tutti gli atti depositati e i lodi, rimarrà riservato, salvo quanto richiesto dalla legge o ai fini dell'esecuzione o dell'impugnazione del lodo.
Ciascuna parte sosterà i propri costi e le proprie spese legali, fermo restando che l'arbitro potrà assegnare spese legali e costi ragionevoli alla parte vincitrice, nella misura consentita dalla legge applicabile.
Qualora una disposizione del presente accordo di arbitrato o dei presenti Termini di Messaggistica sia ritenuta invalida, illecita o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno pienamente valide ed efficaci nella misura massima consentita dalla legge.
Il presente accordo di arbitrato, comprese le rinunce al processo con giuria e alle azioni collettive, rimarrà valido anche dopo la cessazione o la scadenza dei presenti Termini di Messaggistica e del Suo rapporto con Maui Jim.
Può inviare le notifiche di violazione del diritto d'autore all'Agente DMCA di Maui Jim al seguente indirizzo: Maui Jim, Inc. ATTN: DMCA Agent, One Aloha Lane, Peoria, Illinois, 61615.
Lei riconosce che, qualora non rispetti tutti i requisiti sopra indicati, la Sua notifica DMCA potrebbe non essere valida.
Qualsiasi domanda, reclamo o pretesa relativa al Sito può essere indirizzata a: customercare@mauijim.com.
Scopri gli ultimi prodotti e tutte le novità. Privacy Policy