clear frame sunglass with blue lenses with sky reflection

Cuidado adecuado para sus lentes de sol

sunglass cleaning kit
Cuidado y limpieza

Al igual que con cualquier producto de calidad, el cuidado adecuado mejorará y prolongará la utilidad de sus lentes de sol y protegerá su inversión. Sus lentes de sol están recubiertos en la parte posterior de los cristales con una capa de antirreflejo (A/R) que es esencial para eliminar el resplandor y es uno de los tres elementos que conforman nuestro diseño patentado.

Para un óptimo rendimiento, enjuague todos los días sus lentes de sol con agua tibia. Use un detergente de vajilla suave para lavar la superficie de cada cristal si fuera necesario. Para secarlos use un paño limpio, suave y absorbente. No use productos a base de papel para limpiar sus lentes. No use limpiadores, jabones o detergentes abrasivos que puedan dejar un depósito sobre los cristales. No use pañuelos de papel con lociones, lanolina, silicona u otros limpiadores agregados; estos dejarán una película sobre los cristales.

cable sunglass lanyard with rubber tips
Rayones

Las múltiples capas de sus lentes son resistentes a los rayones suaves, sin embargo, los rayones fuertes, abusivos pueden atravesar los recubrimientos y provocar marcas visibles. Una gran ayuda para prolongar la vida de sus lentes es quitar la suciedad y otras partículas con buenas prácticas de limpieza y mantener sus lentes de sol en su estuche cuando no los está usando. Las buenas prácticas de limpieza también ayudarán a minimizar los rayones.

Para reducir las probabilidades de que se le caigan los lentes de sol sobre superficies que puedan rayarlos, podría considerar en invertir en un par de cordones de sujeción para lentes de sol para mantenerlos seguros mientras los usa.

Case and cleaning cloth.
Clean Cloths

Clean cloths are a great way to keep your sunglasses clean and smudge free. We recommend you frequently launder your clean cloth to keep if free of debris, dirt and oils that could damage your lenses. Wash in warm soapy water. Do not use fabric softener as this may leave a film on your lenses.

All new sunglasses purchased from Maui Jim include one clean cloth bag and a protective case, but if either of yours are lost or damaged, you can purchase replacements here.

brown sport sunglass case opened with sunglasses inside beside a cleaning cloth bag
Heat

Excessive heat may deteriorate your lenses or misshape your nylon frame. Avoid placing your sunglasses where you might expect excessive heat, for example, on the dashboard of your car.

2 pairs of sunglasses displayed on rock with sky reflection on lenses
Hard Water

"Hard" water contains high levels of dissolved minerals, especially calcium and magnesium. It is "softened" by the addition of sodium during the filtering process. Everyday examples include pool water and unfiltered water, such as sprinkler water. "Hard" water can be a nuisance to sunglass wearers, as it leaves white spots on lenses after drying. To avoid spotting, simply rinse any sunglass or eyeglass with filtered (tap) water, and wipe dry with a clean cloth.

sunglasses displayed on top of green palm leaf and orange flower
Chemicals

Certain common household chemicals will react negatively with the frame material and the metal oxides used on the coatings of your lenses. Avoid contact with acetone (nail polish remover), caustic solutions (such as glass or other ammonia based cleaners), hair sprays containing methylene (listed on label), chlorine (from swimming pools or unfiltered water) or glue.

crystal frame sunglasses with blue lenses displayed on wet rubber textured surface
Salt Water

All Maui Jim sunglasses are saltwater safe and corrosion resistant. As with "hard" water, we suggest you rinse off any sunglass with filtered (tap) water, and wipe dry with a clean cloth.

sunglasses with palm tree reflection in lens and green palm leaf background
Hardware

We recommend that you visit your local sunglass retailer periodically to have them tighten the eye wire screws, attached temples and nose bridge.